「判決が下る」の英語・英語例文・英語表現

英和・和英辞典で「判決が下る」に一致する見出し語は見つかりませんでしたが、
下記にお探しの言葉があるかもしれません。

「判決が下る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6件

例文

裁判所で最終判決が下る前に紛争を解決すること例文帳に追加

resolution of a dispute prior to the rendering of a final decision by the trial court発音を聞く - 日本語WordNet

1876年9月9日　強盗殺人容疑で逮捕、裁判で死刑判決が下る。例文帳に追加

September 9, 1876: She was arrested on suspicion of burglary and murder, and she was sentenced to death in court.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時はまだフグ中毒事件を起こした調理師に刑事裁判で有罪判決が下ることは稀だった。例文帳に追加

Back then, it was rare for the chef, who caused puffer fish poisoning, to be found guilty in a criminal trial.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

聴聞官は，両当事者に通知して行った聴聞により，差押財産が傷み易いこと，又は全当事者の訴訟に係る利益がその売却によって増進されることが認められる場合はいつでも，当該財産を自己が指示する方法で公売により売却し，その売却益を，訴訟の判決が下るまで，局長が定める通り供託するよう命じることができる。例文帳に追加

Whenever it shall be made to appear to the Hearing Officer, upon hearing with notice to both parties, that the property attached is perishable, or that the interests of all the parties to the action will be subserved by the sale thereof, the Hearing Officer may order such property to be sold at public auction in such manner as he may direct, and the proceeds of such sale to be deposited as the Director may prescribe to await the judgment in the action. - 特許庁